سند ازدواج یا اصل رونوشت محضری آن ممهور به مهر دفتر خانه اسناد رسمی با ارائه شناسنامه یکی از زوجین قابل ترجمه و تأیید است. گواهی های صادره از اداره امور اتباع و مهاجرین خارجی وزارت کشور مبنی بر ازدواج خارجیان مقیم ایران و مهاجرین خارجی که در ایران ازدواج نموده اند قابل ترجمه و تأیید می باشد.
در صورتی که یکی از زوجین ایرانی باشد گواهی های مزبور با ارائه شناسنامه و ثبت واقعه ازدواج در شناسنامه قابل ترجمه و تأیید می باشد.
اقرار به زوجیت در صورتی ترجمه و تأیید می شود که مثل اقرار نامه در دفاتر اسناد رسمی ثبت و واقعه مزبور در شناسنامه قید گردیده باشد.
ازدواج موقت قابل ترجمه و تأیید نیست.

جستجو

ترجمه رسمی و غیر رسمی اسپانیایی توسط دارالترجمه رسمی تولدو

با بهره مندی از بهترین تیم مترجمین زبان اسپانیایی خدمات 

درباره دارالترجمه تولدو

دارالترجمه رسمی تولدو با برخورداری از دو مترجم رسمی و مجموعه ای از زبده ترین مترجمین زبان اسپانیایی با مدارک سی یک و بالاتر مدارک شما را با نثری سلیس و استاندارد در کوتاهترین زمان ممکن و با هزینه های مطابق با تعرفه کانون مترجمان ترجمه می نماید

تماس با ما

شعبه خیابان کلاهدوز ( دولت)

پاسداران - خیابان شهید کلاهدوز (دولت)
بین چهارراه قنات و خیابان یارمحمدی
نبش کوچه سلمی - پلاک 19 - طبقه 2
تلفن :     021-22542124
             021-22541009 
موبایل:   09104936916